Kewangan Peribadi

Bagaimana Bekerja dengan Watermark di Google SketchUp 8 - dummies

Bagaimana Bekerja dengan Watermark di Google SketchUp 8 - dummies

SketchUp google watermarks lebih mudah difahami jika anda tidak memikirkannya sebagai watermark sebenar. Mereka bukan apa-apa seperti watermark, sebenarnya - mereka lebih berguna. Watermark adalah grafik yang boleh anda gunakan sama ada di belakang atau di depan model anda untuk menghasilkan kesan tertentu. Melihat kawalan watermark Berikut adalah ringkasan ...

Membuat Form Lathed Seperti Sfera dan Botol dalam SketchUp - dummies

Membuat Form Lathed Seperti Sfera dan Botol dalam SketchUp - dummies

Beberapa perkara yang mengejutkan dapat dimodelkan dengan menggunakan Follow Me untuk menjalankan operasi lateks. Latihan adalah alat yang digunakan oleh tukang kayu (dan tukang mesin) untuk memutar blok bahan mentah ketika mereka memahatnya - itulah cara kelawar besbol yang dibuat (yang baik juga). Contoh mudah ...

Pemodelan Symmetrically dalam SketchUp - dummies

Pemodelan Symmetrically dalam SketchUp - dummies

Sejumlah besar barangan di galaksi dibuat daripada beberapa elemen yang berulang. Dalam kes dua objek simetri (seperti kebanyakan perabot), unsur itu adalah separuh cermin; untuk perkara-perkara seperti tangga, ia adalah langkah atau tapak. Seluruhnya terdiri daripada dua atau lebih contoh satu bahagian. ...

Mengimport Fail CAD ke SketchUp Pro - dummies

Mengimport Fail CAD ke SketchUp Pro - dummies

Hanya SketchUp Pro boleh mengimport fail 2D CAD dalam DWG dan DXF format; SketchUp Make tidak termasuk fungsi ini. Ada kemungkinan bahawa fail CAD yang anda hadapi adalah salah satu yang anda buat sendiri, tetapi kemungkinan besar anda telah menerima satu daripada orang lain. Dalam hal ini, perkara terbaik untuk dilakukan ialah ...

Dengan Model Tekstur Projek di SketchUp - dummies

Dengan Model Tekstur Projek di SketchUp - dummies

Ikut langkah ini untuk mendapatkan kerangka kerja dengan tekstur yang diunjurkan dalam SketchUp (dan lihat langkah-langkah dalam tindakan dalam angka yang berikut): Buat kotak segi empat tepat dan kemudian gunakan tekstur foto ke salah satu sisi muka. Klik kanan muka bertekstur dan pilih Tekstur → Diharapkan dari menu konteks. Pastikan ...

Cara Model Melengkung dan Tidak Teratur Borang dari CAD Data dalam SketchUp - dummies

Cara Model Melengkung dan Tidak Teratur Borang dari CAD Data dalam SketchUp - dummies

Untuk rectilinear dinding, tangga, dan bentuk lain, Rectangle SketchUp dan alat Push / Pull adalah bintang rock. Bentuk bulat (seperti teres konkrit dan menara istana) dan garis yang tidak teratur (seperti tebing sungai dan bangunan Frank Gehry) memanggil langkah-langkah lain yang lebih drastik. Langkah-langkah berikut memberikan contoh umum menangani ciri-ciri dalam fail CAD anda yang ...

Dengan Pemetaan Foto dalam SketchUp - dummies

Dengan Pemetaan Foto dalam SketchUp - dummies

Anda boleh menggunakan alat pemodelan SketchUp (dengan sedikit bantuan daripada kotak dialog Pencocokan Gambar) untuk membina model berdasarkan gambar yang telah anda padankan. Berikut adalah dua konsep asas: Proses itu berulang, bukan linear. Membina model menggunakan foto yang dipadankan memerlukan antara tepi lukisan, mengorbit sekeliling, menarik lebih banyak tepi, ...

Dengan simetri Radial dalam SketchUp - dummies

Dengan simetri Radial dalam SketchUp - dummies

Dalam SketchUp, anda boleh memodelkan objek yang mempamerkan simetri radial sama seperti mudah seperti yang mempunyai simetri dua hala; anda hanya mula sedikit berbeza. Satu-satunya perkara yang perlu anda tentukan sebelum anda bermula ialah berapa baji - berapa banyak bahagian yang sama yang anda perlukan untuk menjadikan keseluruhan objek. Untuk model sesuatu dengan simetri radial, ...

Dengan Elemen Berulang dalam SketchUp - dummies

Dengan Elemen Berulang dalam SketchUp - dummies

Tangga adalah contoh sempurna objek yang terdiri daripada beberapa identik unsur-unsur. Jika, apabila anda mendengar frasa "beberapa unsur yang serupa," tanda neon yang besar dan berkelip yang menjerit "KOMPONEN! "Tidak muncul di kepala anda, anda tidak menggunakan SketchUp cukup. Dalam contoh berikut, (A) menunjukkan bagaimana anda boleh menggunakan komponen untuk model ...

Dengan SketchUp Move Tool - dummies

Dengan SketchUp Move Tool - dummies

Dalam SketchUp, alat Pindah sangat penting untuk pemodelan; ia bukan sahaja untuk menggerakkan objek keseluruhan. Anda juga boleh menggunakan alat ini untuk memindahkan apa-apa sahaja, termasuk titik-titik (ujung 'ujung'), tepi, muka, dan gabungan mana-mana. Dengan memindahkan hanya entiti tertentu, anda boleh mengubah bentuk geometri anda secara drastik. ...

Bagaimana Memodelkan Dinding di SketchUp yang Bertemu di Sudut Tidak Hak - dummies

Bagaimana Memodelkan Dinding di SketchUp yang Bertemu di Sudut Tidak Hak - dummies

Jika anda berurusan dengan sudut di Sketchup yang tidak 90 darjah, anda boleh meneruskan dengan beberapa cara yang berbeza; menggunakan alat Intersect Faces adalah tempat yang bagus untuk bermula. Langkah-langkah berikut menghuraikan teknik ini: Model setiap segmen dinding lurus secara berasingan tetapi tidak tumpang tindih hujung mereka lagi. Bina setiap dinding jadi ...

Dengan SketchUp's Scale Tool - dummies

Dengan SketchUp's Scale Tool - dummies

Pahlawan sebenar jarang jelas. Alat Skala adalah salah satu ahli yang paling disalah anggap oleh toolkit yang diberkati SketchUp. Pemodel baru menganggap bahawa Skala adalah untuk mengubah saiz sesuatu dalam model anda. Itu secara teknikalnya benar, tetapi kebanyakan orang hanya menggunakannya untuk mengubah saiz keseluruhan objek; kuasa sebenar Skala berlaku apabila anda menggunakannya ...

Dan Kelebihan Kelebihan Kumpulan untuk Model SketchUp - dummies

Dan Kelebihan Kelebihan Kumpulan untuk Model SketchUp - dummies

Untuk memudahkan anda menggambarkan ruang anda , anda boleh membuat keputusan untuk mengimbangi (menggunakan alat Offset) ketebalan dinding luar pada model SketchUp anda. Berikut adalah cara anda melakukannya: Menggunakan alat Offset, mengimbangi bentuk tertutup anda dengan 8 inci ke luar. Anjakan 8 inci adalah ketebalan cukup standard untuk ...

Bumbung Perbendaharaan Kata Anda Perlu Apabila Membina SketchUp Model - dummies

Bumbung Perbendaharaan Kata Anda Perlu Apabila Membina SketchUp Model - dummies

Jika anda bernasib baik, anda mahu membina agak mudah. Malangnya, pembina rumah kadang-kadang menjadi sedikit gila, mewujudkan bumbung dengan berpuluh-puluh padang (lereng), dormer, dan doodad lain yang membuat model mereka mimpi buruk. Perkara yang rumit tentang bumbung adalah bahawa mereka sukar untuk melihat. Jika anda ingin membuat ...

Skala Model SketchUp anda sehingga Gambar Kelihatan Kanan - patung

Skala Model SketchUp anda sehingga Gambar Kelihatan Kanan - patung

Apabila anda berpuas hati dengan cara tekstur anda diregangkan supaya sesuai dengan wajah dalam model SketchUp anda, satu daripada dua perkara akan menjadi benar: Perkadaran adalah betul. Foto itu tidak kelihatan terbentang atau tergelincir. Ini adalah hanya sekiranya muka yang anda gunakan tekstur foto sudah betul-betul ...

Bagaimana Skala Profil Membuat Borang Organik dengan Menggabungkan Skala dan Push / Tarik dalam SketchUp - dummies

Bagaimana Skala Profil Membuat Borang Organik dengan Menggabungkan Skala dan Push / Tarik dalam SketchUp - dummies

Dalam SketchUp, anda boleh membuat profil untuk membuat bentuk organik. Kaedah ini hebat kerana mudah difahami dan cukup kuat untuk digunakan di seluruh tempat. Cara paling mudah untuk menggunakan kaedah ini adalah berkaitan dengan Push / Pull. Berikut adalah contoh yang sangat mudah tentang cara ia berfungsi: Buat bentuk 2D. Ini ...

Saiz Matter Apabila Model Mencetak SketchUp 3D - dummies

Saiz Matter Apabila Model Mencetak SketchUp 3D - dummies

Setiap pencetak 3D mempunyai saiz objek minimum dan maksimum boleh membina. Saiz ini biasanya ditetapkan dengan saiz alat yang mencetak bahan dan dengan saiz keseluruhan pencetak. Untuk membina sesuatu yang lebih besar, anda perlu kreatif. Untuk membina sesuatu yang lebih kecil, anda memerlukan 3D yang lebih mahal ...

SketchUp's Faces Faces Method of Adding Texture to Curves - dummies

SketchUp's Faces Faces Method of Adding Texture to Curves - dummies

If you need to paint an image onto permukaan dalam SketchUp yang lengkung hanya dalam satu arah (seperti silinder), anda boleh menggunakan teknik ini. Ikuti langkah-langkah ini untuk mengetahui bagaimana dan melihat angka yang menunjukkan proses dalam tindakan: Pilih Lihat → Geometri Tersembunyi untuk menghidupkan Tersembunyi ...

Kotak dialog Opsyen Pilihan sketchUp - dummies

Kotak dialog Opsyen Pilihan sketchUp - dummies

SketchUp 7 menambah kotak dialog Pilihan Opsyen, yang terdapat pada menu Tetingkap. Anda boleh mengkonfigurasi komponen dinamik (DC) yang telah disambungkan ke kotak dialog ini dengan memilih pilihan dari senarai drop-down, menaip dimensi, dan melaksanakan tugas mudah lain. Apabila anda menukar tetapan dalam Pilihan Komponen, DC anda telah memilih kemas kini ...

Photo-Matching dalam SketchUp - dummies

Photo-Matching dalam SketchUp - dummies

Ciri pemadanan foto sketchUp adalah jenis teknologi yang sangat berguna, memuaskan, bahawa anda tidak boleh mengekalkan diri dari bertepuk tangan. Jadi apa yang dilakukan dengan pencocokan foto? Anda boleh menggunakan ciri ini untuk melakukan beberapa perkara: Membina model berdasarkan gambar: Jika anda mempunyai gambar yang baik (atau berbilang gambar) ...

Kotak Dialog sketchUp - dummies

Kotak Dialog sketchUp - dummies

Kebanyakan program grafik mempunyai satu tan kotak pengawal kecil yang melayang di sekitar skrin anda, dan SketchUp tidak pengecualian. Selepas kotak dialog dibuka, anda boleh "dok" mereka bersama-sama dengan memindahkan mereka berdekatan satu sama lain. Kotak dialog di SketchUp mengandungi kawalan untuk semua jenis perkara; di sini adalah orang-orang yang layak ...

SketchUp's Animation Options Settings - dummies

SketchUp's Animation Options Settings - dummies

Video digital boleh rumit. Beruntung untuk anda, anda tidak perlu tahu apa arti segala cara untuk mengeksport jenis filem yang betul; anda hanya perlu tahu bagaimana untuk menyediakan segala-galanya dalam SketchUp. Pilihan kotak dialog Opsyen Animasi adalah sama untuk setiap format fail video yang SketchUp ...

Bar Menu sketchUp - dummies

Bar Menu sketchUp - dummies

SketchUp adalah perkara yang cukup mudah; anda tidak akan menemui apa-apa yang mengejutkan seperti "Pelancaran Roket" di mana-mana daripada mereka, malangnya. Semua yang sama, berikut adalah menu: File: Termasuk pilihan untuk membuat, membuka, dan menyimpan fail SketchUp. Menu Fail juga di mana hendak pergi jika anda ingin mengimport atau mengeksport fail, atau ...

SketchUp's Intersect Faces Tool - dummies

SketchUp's Intersect Faces Tool - dummies

SketchUp mempunyai ciri yang agak kurang dikenali yang sering membantu ketika datang untuk membuat bumbung dengan banyak pitches: Intersect Faces. Inilah yang perlu anda ketahui tentang alat kecil yang hebat ini: Intersect Faces membuat geometri baru dari geometri yang sedia ada. Ia mengambil wajah yang telah anda pilih dan mencipta pinggir di mana sahaja ia bersilang. Mungkin anda mahu ...

SketchUp Komponen Dialog Box - dummies

SketchUp Komponen Dialog Box - dummies

SketchUp membolehkan anda mengubah bit model anda menjadi komponen, tetapi tidakkah ia bagus jika anda mempunyai tempat untuk menyimpannya? Dan tidakkah ia hebat jika anda boleh menggunakan komponen yang dibuat oleh orang lain untuk membakar model anda dan bukannya membina segalanya sendiri? Seperti yang anda mungkin ...

SketchUp For Dummies Cheat Sheet - dummies

SketchUp For Dummies Cheat Sheet - dummies

Seperti program pemodelan 3-D, SketchUp menawarkan cara yang berbeza untuk melakukan tugas umum . Dalam Lembaran Menipu ini, anda akan menemui petua mengenai cara terbaik untuk menggunakan alat SketchUp dan untuk meningkatkan produktiviti anda. Pintasan papan kekunci juga membolehkan anda bekerja dengan cepat dan mudah di SketchUp, jadi anda akan membuka pintasan papan kekunci untuk alat biasa.

SketchUp - dummies

SketchUp - dummies

Ada beberapa berita baik: Anda tidak memerlukan banyak alat untuk membuat rancangan 2D di SketchUp. Angka itu menunjukkan bar alat asas; semua yang anda perlukan adalah di sana: Alat garis: Anda menggunakan alat Talian (yang kelihatan seperti pensil) untuk menarik tepi, yang merupakan salah satu daripada dua blok bangunan dasar SketchUp. ...

Bar Status sketchUp - dummies

Bar Status sketchUp - dummies

Bar status SketchUp mengandungi maklumat kontekstual yang anda gunakan semasa anda membuat model. Struktur maklumat yang sempit di bawah tetingkap pemodelan penuh dengan kebaikan maklumat: Petua khusus-konteks: Kebanyakan masa, anda periksa di sini untuk melihat pilihan apa yang boleh didapati untuk apa sahaja yang anda lakukan. Kekunci pengubah (strok keyboard yang anda gunakan dalam gabungan ...

SketchUp Tekstur Cara Kaedah Menambah Tekstur untuk Kurva - dummies

SketchUp Tekstur Cara Kaedah Menambah Tekstur untuk Kurva - dummies

Untuk melukis imej ke lengkung yang rumit permukaan dalam SketchUp, tiada pengganti kaedah ini. Luas tanah adalah contoh yang baik dari permukaan melengkung kompleks - bergelombang, berpintal, beralun, dan berbilang arah. Jika lengkung yang anda hadapi adalah lebih rumit daripada penyemperitan mudah, anda perlu menggunakan teknik pemetaan imej ini. Kunci ...

SketchUp's Outliner - dummies

SketchUp's Outliner - dummies

Model SketchUp paling rumit separuh terdiri daripada berpuluh-puluh, jika tidak beratus-ratus, kumpulan dan komponen. Kumpulan dan komponen ini bersarang di dalam satu sama lain seperti anak patung Rusia, dan banyak yang berat, raksasa membunuh komputer seperti pokok tiga dimensi dan pokok renek. Tanpa senarai, bagaimana anda akan menguruskan semua kumpulan dan komponen anda? Bagaimanakah anda pergi ...

SketchUp's Inferences - dummies

SketchUp's Inferences - dummies

Jika anda telah meluangkan masa memancing dengan SketchUp, anda telah melihat semua bulatan berwarna, , garis putus-putus, tag berwarna kuning, dan doodads lain yang muncul ketika anda menggerakkan kursor anda di sekitar tetingkap pemodelan anda. Semua perkara ini dirujuk secara kolektif sebagai enjin inferensi SketchUp, dan tujuannya adalah untuk membantu anda semasa ...

Bagaimana Melancarkan Edge yang Tidak Elok di SketchUp - dummies

Bagaimana Melancarkan Edge yang Tidak Elok di SketchUp - dummies

Jika anda tertanya-tanya bagaimana untuk menghilangkan semua Barisan hodoh yang muncul apabila anda menggunakan SketchUp's Follow Me, jawapannya cukup mudah: Anda boleh melicinkan tepi, sama seperti anda boleh menyembunyikannya. Perbezaan antara menyembunyikan dan melicinkan digambarkan oleh imej silinder dalam imej di bawah: Apabila anda ...

Meregangkan Photo Over Face pada Model SketchUp Anda - dummies

Meregangkan Photo Over Face pada Model SketchUp Anda - dummies

Regangan Mod tekstur membolehkan anda mengedit tekstur anda dengan meregangkannya agar sesuai dengan wajah yang dicatinya. Sekiranya anda ingin memetakan gambar fasad bangunan kepada model anda, ini adalah mod yang anda mahu gunakan. Dalam dokumentasi Bantuan SketchUp, mod Tekstur Stretch dipanggil mod Pin Percuma, dalam kes ...

Perbendaharaan Kata yang Anda Perlukan Apabila Membina Model SketchUp - dummies

Perbendaharaan Kata yang Anda Perlukan Apabila Membina Model SketchUp - dummies

Anda boleh membuat tangga mungkin satu juta berbeza cara dalam SketchUp. Komponen Dinamik SketchUp mempunyai beberapa implikasi yang cukup kemas untuk model yang memerlukan tangga. Satu komponen tangga dinamik yang dinamakan secara automatik menambah atau menolak langkah individu apabila anda membuatnya lebih besar atau lebih kecil dengan alat Skala. Bergantung pada apa yang anda ingin capai, sebuah premade ...

SketchUp's Padat - dummies

SketchUp's Padat - dummies

Apabila anda mempunyai objek padat atau objek, anda boleh menggunakan Alat Pepejal SketchUp dengan cara yang kuat untuk membuat bentuk yang sebaliknya akan sangat rumit dan memakan masa untuk dibuat. Sebagai contoh: Tambah dua pepejal bersama untuk membuat yang baru. Gunakan satu pepejal untuk memotong bahagian yang lain. Dengan SketchUp Faces Intersect ...

Sokongan SketchUp Layers dari bawah - dummies

Sokongan SketchUp Layers dari bawah - dummies

Dunia sketchUp adalah tempat yang menakjubkan di mana anda boleh dengan cepat membina model 3D semasa mengabaikan perkara kecil seperti undang-undang fizik. Walau bagaimanapun, objek yang dicetak oleh 3D adalah tertakluk kepada semua kuasa dunia fizikal, termasuk yang graviti di mana-mana. Lapisan baru tidak boleh dicetak terapung di ruang terbuka; mereka ...

Fakta Mengenai SketchUp Model Faces - dummies

Fakta Mengenai SketchUp Model Faces - dummies

Wajah adalah permukaan. Sekiranya anda memikirkan model SketchUp yang dibuat daripada tusuk gigi dan kertas (yang mereka jenis), wajah pada dasarnya adalah kertas. Inilah yang perlu anda ketahui tentang mereka:

Pilihan Editor

Bagaimana Menghubungkan Item Menu ke Kategori di Joomla - dummies

Bagaimana Menghubungkan Item Menu ke Kategori di Joomla - dummies

Untuk artikel yang dikategorikan dalam Joomla untuk dilihat oleh pengguna laman web anda, anda perlu memautkan item menu Joomla anda ke kategori Joomla yang mengandungi artikel yang ingin anda siarkan. Dengan menyambungkan kategori ke item menu, semua artikel dalam kategori boleh didapati melalui item menu yang berkaitan. Untuk membuat ...

Cara Memasang Joomla CMS pada Server Jauh - dummies

Cara Memasang Joomla CMS pada Server Jauh - dummies

Sebaik sahaja anda telah memuatkan fail Joomla yang tidak diturunkan di pelayan jauh dan sediakan MySQL untuk Joomla, anda sudah bersedia untuk memasang Sistem Pengurusan Kandungan Joomla (CMS). Navigasi ke tapak anda di pelayan tuan rumah. Anda melihat halaman pemasangan Joomla pertama. Pilih bahasa. Klik Seterusnya. Semua item dalam pane bahagian atas ...

Cara Membiarkan Pengguna Menguruskan Akaun Sendiri di Joomla - dummies

Cara Membiarkan Pengguna Menguruskan Akaun Sendiri di Joomla - dummies

Walaupun anda boleh mengurus pengguna dari hujung belakang, Joomla menyediakan kemudahan yang baik yang membolehkan pengguna menguruskan diri mereka juga. Anda boleh membuat halaman di mana pengguna boleh mendaftar, log masuk, menetapkan semula kata laluan mereka, diingatkan kata laluan mereka, dan sebagainya. Buat laman pengurusan pengguna Untuk membuat halaman yang membolehkan pengguna mengurus sendiri, anda ...

Pilihan Editor

Pengguna dan Definisi SharePoint berbeza - dummies

Pengguna dan Definisi SharePoint berbeza - dummies

SharePoint mempunyai banyak jenis pengguna yang berbeza, dan bergantung di mana peranan anda sesuai , anda mungkin mempunyai pengalaman yang sangat berbeza dari pengguna SharePoint yang lain. Sebagai contoh, anda mungkin ditugaskan untuk membuat dan mentadbir laman web SharePoint untuk pasukan anda. Dalam kes ini, anda mungkin melihat ke hadapan fungsi yang luas SharePoint ...

Dan Microblog dalam SharePoint - dummies

Dan Microblog dalam SharePoint - dummies

Microblogging dibuat terkenal oleh Twitter. SharePoint 2013 membawa mikroblogging ke dunia korporat. Menggunakan Twitter, anda menghantar mesej ringkas kepada dunia. Anda boleh mengikuti orang lain dan menarik pengikut anda sendiri. Anda menyebut orang lain menggunakan simbol @ yang diikuti dengan nama mereka dan boleh menanda topik menggunakan # ...

Mengeksport Table Akses ke Senarai Dalam Talian SharePoint - dummies

Mengeksport Table Akses ke Senarai Dalam Talian SharePoint - dummies

Jika anda mempunyai meja dalam Akses yang ada pangkalan data yang anda ingin sediakan untuk ahli pasukan anda yang tidak mempunyai aplikasi MS Access 2010, cara terbaik untuk melakukan ini adalah untuk mengeksport jadual tersebut ke dalam senarai SharePoint. Ikuti langkah-langkah berikut: Dari pangkalan data anda, klik kanan pada jadual di ...

Pilihan Editor

Penyediaan aSVAB: Akar - patung

Penyediaan aSVAB: Akar - patung

Menjadi akrab dengan akar untuk ASVAB. Akar adalah kebalikan dari kuasa atau eksponen. Terdapat pelbagai jenis akar tak terhingga. Anda mempunyai akar kuadrat, yang bermaksud "membuang" asas kepada kuasa kedua; akar kubus, yang bermaksud "membuang" asas yang dinaikkan kepada kuasa ketiga; akar yang keempat, untuk ...

ASVAB Penyediaan: Bekerja dengan Perpuluhan - patung

ASVAB Penyediaan: Bekerja dengan Perpuluhan - patung

Anda perlu tahu bagaimana untuk bekerja dengan perpuluhan untuk ASBAB . Perpuluhan adalah kaedah menulis nombor pecahan tanpa menggunakan pengangka dan penyebut. Anda boleh menulis pecahan 7/10 sebagai perpuluhan 0. 7; anda menyebutnya "tujuh persepuluh" atau "titik nol tujuh. "Tempoh atau titik perpuluhan menunjukkan bahawa nombor itu ...

ASVAB Subtest Details - dummies

ASVAB Subtest Details - dummies

Tergantung di mana dan untuk tujuan apa yang anda ambil ujian, anda mungkin menghadapi beberapa versi ASVAB. Versi terkomputer dari ASVAB (CAT-ASVAB) mengandungi sembilan subtest masa yang berasingan. Pada CAT-ASVAB, Maklumat Auto dan Maklumat Kedai dipisahkan kepada dua ujian berbeza, sedangkan mereka digabungkan pada versi kertas. Lihatlah ...